或许你早已经知晓，或许你还不知道。译言网（yeeyan.com）在一个月前已经无法访问，倒在这场声势浩大的网络战役里。原先的译言网址变成了译言日记，以前的文章不见了踪影，早在译言开始翻译英国卫报，华尔街日报的时候我就有一种不祥的预兆，好在译言还坚持了那么久，我令可相信那是我的胡思乱想，而不幸的降临大家也都泰然处之，因为我们都已经习惯。正是通过译言日记得知，新的译言网将在1月8日将回到我们的身边，昨天新版网站还没有上线，今天当你打开yeeyan.org的时候会发现这样一个界面：
是的，译言重生，所不同的是，yeeyan.com域名被砍掉，取而代之的是yeeyan.org，正是这种凤凰涅槃的重生，给了很多遭遇这场暴风雨的网站们以信心，我想译言团队选择这种鲜红是颜色并非偶然，你我都应该清楚这对于一个团队意味着什么。
现在点击右下角的测试入口即可进入新版译言页面，什么都不必说，只需要静静的等待，等待1月8日9：00的来临。