正是joojen翻译的中文包。不得不感叹官方的效率真够低的，这是我09年8月份翻译的了。
闲话少说，保证两栏显示的首要条件是侧栏宽度250+，因为两个125的图片就已经250px宽度了，所以两栏一定要保证在250以上，由于图片之间还有距离（默认是10px），所以侧栏真正的需要宽度应该在270-280px以上，一般wp主题很少有这么宽的侧栏，所以也就导致了很多朋友遇到的那种问题，无法两栏显示了。所以需要修改一下该插件的css来调整为适合主题的宽度。在保证一切设置正常的情况下，请在后台选择编辑wp125这个插件，选择wp125.css这个文件，请看最后一行末尾处：
padding:10px;
这是默认距离，建议将其调低一些，例如2px或者1px，可根据自己的主题来设定这个距离，这样就能保证两栏能完美显示，joojen是将其设置为2px的，可以参照一下。
另外给大家介绍另一款可以放置125×125的插件：Ad Buttons，该插件不仅能显示125的图片广告，甚至支持任何尺寸的图片广告，还可以绑定显示你的google adsense，放羊博客目前使用的就是这款插件，wp125唯一的不足是和WP Super Cache兼容性不好，导致统计的点击数据不准。自然，功能的加强导致的是插件的庞大，各位博友可以根据自身的需求来选择。
希望这篇文章能对你有帮助，有任何问题，欢迎给我留言。
PS：经提醒才发现原来官方包含的中文包是@bwskyer同学提供的。
由于目前不少国外网站在国内无法访问，所以这个插件在功能上也大打折扣，唯一的不足时目前不支持国内的网站分享，不过经过今天早上在Gtalk和作者的交流，我想下一步可以考虑增加部分国内的web2.0网站。
我花了一下时间将插件翻译成中文，大部分已经翻译过来了，还有部分无法翻译，不过不影响使用，目前官方2.55版本还没有包含中文po/mo文件，下一版本中才会包含进去，现在就想使用的中文博客朋友可以将我翻译的中文包放到插件的languages目录下即刻，下载地址：http://joojen.googlecode.com/files/sexybookmarks-zh_CN.zip，当然您也可以下载官方的插件，将其翻译成中文。
后台截图：
若有何问题，欢迎交流。
这款Wordpress广告插件WP125的功能是在你的博客侧栏方便的插入125x125方块广告（当然也可以是其他尺寸），同时你也可以通过在你的模板文件插入代码来实现在任何位置插入125x125广告，并对广告的点击作出统计，方便管理。这是目前英文博客最流行的广告样式，主要是在侧栏显示一列或者两列这样的方块广告，我爱水煮鱼使用的就是这种广告样式，由于这种广告样式在中文博客界没有得到流行，导致这款插件连中文版都没有，我花了一些时间将其翻译成了中文.
< ?php wp125_write_ads(); ?> 